【日本漫畫對各國漫畫產業的影響：墨西哥篇】
墨西哥是世界漫畫史上，發生過最劇烈、最戲劇性崩構的案例。
在 1960 至 70 年代，墨西哥漫畫雜誌的每週發行量高達一億冊，
堪稱當時世界最大規模的市場。即使是全盛期的《週刊少年Jump》，
發行量也遠遠不及這個數字。僅就這段時期而言，墨西哥是不折不扣
的世界第一漫畫大國。 (我查資料高峰期有到2.5億)
這段時期是墨西哥漫畫文化的黃金年代，作品種類極其豐富，
擁有具備高度多樣性的漫畫文化基礎。
然而，導致這項文化崩解的導火線，是 1976 年、1982 年以及
1994 年發生的三次經濟危機。這不僅摧毀了印刷與流通的基礎建設，
政府的審查制度也進一步彈壓了諷刺漫畫，導致主流出版社相繼衰退
甚至倒閉。
正當墨西哥漫畫文化極度虛弱之際，最悍的外來物種登陸了——
那便是日本的動畫、漫畫、美國漫畫，以及伴隨而來的盜版。
隨著《美少女戰士》與《七龍珠》等動畫播映，墨西哥對日本動漫
的需求激增。填補這項需求缺口的正是盜版，並在 2000 年代後
迅速普及。
結果，由於盜版滲透程度太深，消費者完全沒有購買正版的誘因。
這導致當地的創作者根本無法獲得培育的土壤。
此外，當時墨西哥已經不存在具備實力能與日漫海賊版抗衡的繪師。
因為在黃金年代的創作者之後，負責傳承的第二代作家並未成長起來。
日本漫畫（及其盜版）的出現，讓墨西哥漫畫文化陷入了連
「自我再生」都不被允許的絕境。
這道理就像：「如果能免費得到 Toyota 的汽車，
那為什麼還要花錢買墨西哥產的車？」
再加上出版社發現引進日本漫畫進行翻譯更容易獲利，
自然對培育在地作家失去熱情。
就這樣，曾經擁有每週一億冊發行量的墨西哥漫畫文化，
就此從地表上消失了。
一個世界級的漫畫大國，在短短 60 年內變得無影無蹤、面目全非。
這就是墨西哥漫畫史最悲哀的一頁。
儘管如此，我們仍很難說日本漫畫是殺死墨西哥漫畫文化的「真兇」。
真正的元兇是那三次經濟危機，以及世代間技術傳承的斷層。
但不可否認的事實是：日本漫畫確實像強勢的外來物種，進入了
衰弱的生態系並劇烈改變了環境，成了讓當地文化無法再生的存在。
沒有留言:
張貼留言