[nico] Lily Original 曲「Hearts」

前面整理了這首歌推薦的翻唱版

現在這篇來列出「不推薦」的網路翻唱版好了

因為我聽到時聽得有點痛苦 XD

https://www.youtube.com/watch?v=uIjbKSQNdzA (feat. りぼんぬ)

這首女聲的穩定性有點差, 副歌的部份對旋律的掌控度蠻弱的

https://www.youtube.com/watch?v=qSIami3VnuY (feat. 周平)

這首男聲副歌部份都用吼腔在唱, 聽得有點累

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36389203   (feat. -If-)

五音不全的男聲翻唱版

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36591665   (feat. doru)

聲音很呆板的男聲翻唱版, 副歌用輕柔的唱法完全浪費了這首歌的魄力感

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36642064   (feat. フマル酸)

很素人感的男聲翻唱版, 而且有一點走音

https://www.nicovideo.jp/watch/sm38648825   (feat. りらか)

女聲翻唱版, 這位歌手翻唱作品很多, 水準不差, 但不知為何聽了就是不會想推薦給別人

https://www.nicovideo.jp/watch/sm39944789   (feat. りおき)

男聲翻唱版, 但混音時歌聲太小聲了點, 副歌的部份算差強人意

https://www.nicovideo.jp/watch/sm42991653   (feat. 御子柴)

男聲翻唱版, 歌聲與音樂有種說不出的不協調感

如果你都點開來聽, 那你真的也蠻閒蠻自虐的 XD

建議還是聽下面推薦的翻唱版

真心推薦ムジナ翻唱版

NoA、HACHI、幸祜翻唱版也不錯

[nico] Lily Original 曲「Hearts」

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36072685   (niki)

https://www.youtube.com/watch?v=Dj8xglbOKhc (niki)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36157961   (feat. こめてっと。)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36143948   (feat. ash(あっしゅ))

https://www.youtube.com/watch?v=J-2VHouzRmc (feat. ash(あっしゅ))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36080221   (feat. はまひろ)

https://www.youtube.com/watch?v=9mKfT1JgCmE (feat. はまひろ)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36257187   (feat. ムジナ)

https://www.youtube.com/watch?v=NKcCF5xRI7w (feat. ムジナ)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36327946   (feat. 迷犬)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36461613   (feat. はくりえる)

https://www.youtube.com/watch?v=FfNLEDwciuY (feat. はくりえる)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm36615257   (feat. もじぞぅ)

https://www.youtube.com/watch?v=7V_KLAtAAzo (feat. もじぞぅ)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm39582576   (feat. wasavi)

https://www.youtube.com/watch?v=UhIUKNSjCy4 (feat. NoA)

https://www.youtube.com/watch?v=V5_2dzDNHTU (feat. HACHI)

https://www.youtube.com/watch?v=3Lax5Kbj9pc (feat. 幸祜)

https://www.youtube.com/watch?v=Oof2yJVh5a8 (feat. こう)

https://www.youtube.com/watch?v=wVfp1NPf928 (feat. 常闇トワ)

https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4620940 (中文翻譯歌詞)

好久好久沒有一首歌讓我一直聽各種翻唱版了 (雖然是 2019 年的曲子我現在才聽到)

niki 的音樂果然好聽, 音壓的魄力就是讚

男聲翻唱版 ash、はまひろ、ムジナ、もじぞぅ、こう

女聲翻唱版こめてっと。、迷犬、はくりえる、wasavi、NoA、HACHI、幸祜、常闇トワ

目前最喜歡ムジナ翻唱版

NoA、HACHI、幸祜也不錯

[nico] Lily Original 曲「デツアーツアー」

https://www.nicovideo.jp/watch/sm29363542   (EZFG)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm31442039   (feat. 妃香)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm29436299   (feat. あいたしゅぎ)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm30299511   (feat. アナログ人)

[nico] Lily Original 曲「Close to you」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22749154    (niki)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm32913773    (feat. 空ぼとる)

[nico] Lily Original 曲「WAVE」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19337621    (踊. せぇ。 & わっちゃん)
https://www.youtube.com/watch?v=F4fkP_HWWIo (踊. せぇ。 & わっちゃん)

看 ELECT 的雙人跳舞影片後
去找舞者せぇ。與わっちゃん的其他影片才發現
我早已看過せぇ。與わっちゃん的 WAVE 跳舞影片了
2014/08/16 貼的 MMDPV 舞蹈來源就是せぇ。與わっちゃん
---
http://www.nicovideo.jp/watch/sm24234370    (MMDPV ver. せぇ。 & わっちゃん)
https://www.youtube.com/watch?v=QjZRSfxWquY (MMDPV ver. せぇ。 & わっちゃん)

[nico] Lily Original 曲「ELECT」

https://www.youtube.com/watch?v=Vp1Kzpivgz0 (踊. せぇ。 & わっちゃん)

發現這個雙人跳舞影片之後我完全愛上這影片
而且沒幾天就會點開來重溫一下

藍色牛仔褲的是せぇ。
黑色褲子的是わっちゃん
使用音源是カケリネ翻唱版

影片從一開始的舞蹈就讓我驚豔不斷
せぇ。的動作既有輕重緩急的頓點卻又極其流暢自然
尤其是間奏部份的舞步
1:49 那段短短幾秒的舞我卻重覆看了無數次

相較前篇貼的めろちん版跳舞影片 nico 已百萬再生
せぇ。與わっちゃん這個影片 nico 才十萬再生而已
真是令人扼腕
這麼完美的作品怎麼只有這麼少人欣賞過
實在是太可惜了

影片原 nico 出處 (使用音源是 Lily 原曲)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm22828405
---
カケリネ的翻唱版 YouTube 備份連結
https://www.youtube.com/watch?v=y2GVj6W3yHY

[nico] Lily Original 曲「ARROW」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29348475    (niki)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm29361175    (feat. 團長)

https://www.youtube.com/watch?v=sKFXCX0GGPM (feat. 團長)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm31276646    (feat. あらき)
https://www.youtube.com/watch?v=sKFXCX0GGPM (feat. あらき)

[nico] Lily Original 曲「ARROW」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29348475    (niki)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm29361175    (feat. 團長)

https://www.youtube.com/watch?v=sKFXCX0GGPM (feat. 團長)

[nico] Lily Original 曲「ARROW」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29348475    (niki)
https://www.youtube.com/watch?v=V3cKo8OffwI (niki)

等了一年多之後
傳說的 Lily Master 終於發表新曲了
聽了覺得
一年多的等待是值得的 ￣▽￣

[nico] Lily Original 曲「WAVE」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18945135    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18973270    (feat. kradness)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19097474    (feat. 柿チョコ)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24234370    (MMDPV)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26320174    (踊. めろちん & ファイン & つるてぃー)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28332679    (MMDPV)

https://www.youtube.com/watch?v=TiLIMmFuyEs

https://www.youtube.com/watch?v=-QHNJfwqLwI

[nico] Lily Original 曲「-ERROR」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12099561    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25498903    (feat. りぼんぬ)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25620189    (feat. kradness)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26299760    (feat. りする)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26573250    (feat. SILVANA)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28196748    (feat. 窓付き＠)

[nico] Lily Original 曲「ロジックエージェント」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26339242    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26860572    (feat. ウォルピスカーター)

[nico] Lily Original 曲「-ERROR」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12099561    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25498903    (feat. りぼんぬ)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25620189    (feat. kradness)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26299760    (feat. りする)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26573250    (feat. SILVANA)

[nico] Lily Original 曲「WAVE」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18945135    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18973270    (feat. kradness)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19097474    (feat. 柿チョコ)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19134467    (50人大合唱)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24234370    (MMDPV)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26320174    (踊. めろちん & ファイン & つるてぃー)

https://www.youtube.com/watch?v=ixvWMfK_IGo (踊. めろちん & ファイン & つるてぃー)

[nico] Lily Original 曲「-ERROR」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12099561    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25498903    (feat. りぼんぬ)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25620189    (feat. kradness)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26299760    (feat. りする)

[nico] Lily Original 曲「HYBRID」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15663997    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15676815    (feat. tane)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17141081    (feat. Anna)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26121219    (feat. 花たん)

[nico] Lily Original 曲「零れ」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20227430    (リセット)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20466952    (feat. mike)

歌詞翻譯:

http://wzk25.blog.fc2.com/blog-entry-575.html

零れ

滴落

作詞：リセット

作曲：リセット

編曲：リセット

いつまでも息を止めて

静かに夢を見ず眠るの

總是停下呼吸

靜靜地沉睡不願做夢

枯れ果てた棒切れにも似てる

錆び付いた歯車にも見える

飾られた花を愛でる感情はないよ

也有點像乾枯的短樹枝

看起來也像生鏽的齒輪

沒有那種情感去欣賞裝飾的鮮花啊

ゆっくりと光が消え失せる

冷め切った笑顔だけが残る

繰り返し音をたてるこの後悔を

光芒慢慢地消失殆盡

只殘留下冷酷的笑容

發出聲音的這個後悔一再浮現

重ねた手と手を溶かし

離れないように凍らす

愛されたいと願う君が

残酷なほど孤独だから

溶化重疊的手與手

為了避免分離而加以冰凍

因為期盼被愛的你

承受著殘酷不堪的孤獨

交わした言葉がまた

嘘になった 嘘をついた

君はいなくならない

痛いことは何もない

交織的話語　再次

化作謊言　說出謊言

你不會消失不見

也不會有任何疼痛

そんなことも 気付かぬまま

できればまた 愛せるかな

儚い 願い 願うだけ

ひとつ ひとつ ひとつだけ

卻連那種事情　都沒有察覺到

如果可以的話　還能再次去愛嗎

虛幻　心願　一味地許願

一個　一個　只有一個

ずっと聞こえていたのですか

何を見つめていたのですか

繰り返し音をたてるこの後悔を

一直聽得見嗎？

凝視著些什麼？

發出聲音的這個後悔一再浮現

重ねた手と手を溶かし

離れないように凍らす

愛されたいと願う君の

涙が零れ落ちて

溶化重疊的手與手

為了避免分離而加以冰凍

期盼被愛的你

淚水滴落而下

今重ね合う手で愛を

なくさないように僕が

何度でも何度でも君に

愛していると伝えるからさ

此刻用著相疊的雙手

為了不讓愛情消退

我無論幾次無論幾次

都會對你說出我愛你啊

[nico] Lily Original 曲「-ERROR」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12099561    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25498903    (feat. りぼんぬ)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25620189    (feat. kradness)

哦哦哦

kradness 翻唱這首歌了耶

[nico] Lily Original 曲「ELECT」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22587884    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22621609    (feat. カケリネ)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23197682    (東方 MMD)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24718038    (踊. めろちん)

https://youtu.be/LamlKEz0b2U                (TDA MMD)

因為第 14 回 MMD 才注意到這首歌有東方 MMD

東方 MMD 的原出處是 bilibili

所以作者應該是大陸人 (不過其他的作品又說自己是台灣人?)

動作相當流暢而且還把 motion 檔公布出來了

http://www.bilibili.com/video/av1031549/

カケリネ的翻唱版已經被上傳者關閉不公開

所以只剩下我去年做的影片裡還有保存到

http://www.youtube.com/watch?v=RIZ4J6Hro0k#t=27m48s

めろちん的舞蹈真的覺得像是沒有重力一樣

很神奇的舞步 (使用音源是 EVO+ 翻唱版)

[nico] Lily Original 曲「-ERROR」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12099561    (niki)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25498903    (feat. りぼんぬ)

niki 的這首名曲總算出現夠格的翻唱版啦